Irish people
英 [ˈaɪrɪʃ ˈpiːpl]
美 [ˈaɪrɪʃ ˈpiːpl]
网络 爱尔兰人
双语例句
- She had vowed to go out of her way to engage with the Irish people at local community level.
她已经发誓要努力和当地的爱尔兰人建立关系。 - We have married like Irish people and look on our marriage as a life-long commitment and spare no effort to nourish it hand in hand as we are gradually aging together.
我们象爱尔兰人一样结婚，把我们的婚姻视作终生的承诺，不遗余力地精心呵护并携手共老。 - I also sincerely hope that every pair of lovers in the world can get married like Irish people and love and protect each other whole-heartedly by committing themselves to a 100-year marriage.
我也衷心希望世上每一对有情人能象爱尔兰人那样终成眷属，全心全意彼此爱护，共赴百年之约。 - Typical jobs would be in hotels, shops and supermarkets working in a variety of roles and mixing with Irish people.
典型的地方例如饭店，商店和超级市场会有不同岗位并且与爱尔兰人混在一起工作。 - Nor will it, as long as household debt is about 200 per cent of disposable income and Irish people and companies continue to deleverage.
只要家庭负债还是可支配收入的两倍左右，只要爱尔兰人和爱尔兰公司继续努力减债，内需就不会增长。 - The country's painful fiscal adjustment has, so far, been accepted by Irish people with surprising stoicism, despite a rise in unemployment to14%.
爱尔兰人民到目前为止出乎意料的克制地接受爱尔兰严苛的财政调整方案，虽然失业率升到了14%。 - The Irish people can speak fluent Irish language, while English is almost all of the Irish can be understand and use
的爱尔兰人能说一口流利的爱尔兰语了，而英语却几乎能被所有的爱尔兰人听懂和使用 - For years, young Irish people sought a better life in the U.
许多年来，年轻的爱尔兰人都在美国和世界的其他地方寻求更好的生活。 - Therefore, readers can feel the Irish people's spirit of the pursuit of national independence and diligence through reading Yeats's poetry.
读者能够从他的诗歌作品中感受到爱尔兰民族追求民族独立，勤奋自强的进取精神。 - One-third of Irish people believe financial transactions are generally secure and six out of10 say having a bank account is expensive.
三分之一的爱尔兰人相信金融交易是基本安全的，60%的人说银行服务费用高。 - In fact, it is hard to go anywhere and not find Irish people.
事实上，很难找到没有爱尔兰人的地方。 - As a result, Irish people can today be found in significant concentrations in many countries.
结果，现在在许多国家都会发现有大量的爱尔兰人聚居的地方。 - The British monarch Queen Elizabeth has made a symbolic visit to a memorial in the Republic of Ireland dedicated to the many Irish people who fought for an end to British rule.
英国女王伊丽莎白访问爱尔兰共和国纪念碑具有象征性意义，向为了终结大不列颠的统治而斗争的人们表达敬意。 - Most Irish people go to church every Sunday and the church plays an important part in people's lives.
大部分爱尔兰人每个星期天都去做礼拜，教会在人们生活中起着重要的作用。 - Under the Irish constitution, the Irish people have to vote to ratify any significant transfer of sovereignty to Europe.
根据爱尔兰宪法，爱尔兰人民必须投票批准任何重大的将主权移交给欧洲的事项。 - And while many Irish people complain bitterly about their experiences flying with Ryanair, most remember the huge cost of air travel before the airline emerged to compete with Aer Lingus, the Irish flag carrier.
而尽管许多爱尔兰人对乘坐瑞安航空的经历大吐苦水，但大部分人还记得，在瑞安航空出现、并与爱尔兰载旗航空公司爱尔兰航空（AerLingus）展开竞争之前，机票非常贵。 - After some Irish people moved to America, they found that pumpkins were more interesting than turnips.
在一些爱尔兰人移民到美国后，他们发现南瓜比白萝卜还要有趣。 - There he became acquainted with the poverty of the Irish people.
在这里他了解了爱尔兰人的贫穷状况。 - Seventy per cent of Irish people suffering emotional problems seek help from their doctor compared to just 38 per cent of Cypriots.
遭遇情感问题的爱尔兰人向他们的医生求助，而塞浦路斯人仅有38%。 - Irish people always holds festival for all reasons they can imagine, from pursuing culture to the great passion on ostracean.
爱尔兰人现在会为一切他们能想到的事物寻找举办节日的理由&从对文学的追求到对牡蛎的钟爱。 - Compared with other Europeans, Irish people are much more likely to seek help from their general practitioner rather than a family member or a psychotherapist.
同其他的欧洲人相比，爱尔兰人更倾向于向他们的普通科医师求助而不是向家人或精神治疗医师求助。 - The Irish diaspora, as it has been called, is a scattering of Irish people across the world, usually as the result of dire conditions at home-famine, foreign domination, and poverty.
爱尔兰裔人是指散居世界各地爱尔兰人，通常是由于其家乡的恶劣环境导致他们移民&饥荒、受外来人口的统治、贫穷等原因。 - The core of the Ireland issue is the contradiction between the Irish people and the English colonial rule and land is the heart of this contradiction.
爱尔兰问题一直是国际上关注的一个问题，其核心是爱尔兰民族与英国殖民统治的矛盾，而土地问题则是矛盾的主要表现。 - The Irish people claimed to overthrow the misgovernment under England in order to remove the political oppression and financial pillage.
这一时期，爱尔兰大饥荒的爆发推动了爱尔兰民族主义运动的迅猛发展。大饥荒使爱尔兰人民意识到社会与经济的不平等源于政治上的压迫，要求推翻英国的恶政； - In his whole life, James Joyce wrote for the spiritual liberation of his Irish people.
乔伊斯的一生都在为爱尔兰人民的精神解放而撰写道德史的一个篇章。 - Widespread poverty, a consequence of past colonization, induces Irish people to make a living at the cost of discarding first self-esteem and then national dignity.
爱尔兰过去的殖民史引发了大面积的贫困。为了生存，爱尔兰人先后放弃了自己和民族的尊严。 - The Irish people, as innocent as Adam and Eve who had been living in a simple primitive environment, gradually lose their vigilance, and start out on a way of sin and redemption.
如同亚当夏娃般天真的生活于原始简单环境中爱尔兰人民逐渐松懈了对入侵者的警惕，并走上了犯罪和救赎的道路。 - Under the influence of the America revolution and the French revolution, the national consciousness of the Irish people awakened.
在美国革命和法国革命的影响下，爱尔兰人民的民族意识觉醒了。 - Politically speaking, Irish people lost the power of discourse and the right to name their own land, they became the "other" in their homeland.
从政治角度来讲，英国人强势的殖民者地位使爱尔兰人在自己的的土地上沦为他者。他们不但失去了话语权，也失去了对自己土地的命名权。 - Then common Irish people had a preference for English because they believed this language could bring them a better future.
爱尔兰普通民众对英语有了向往之心，越来越多的人相信学习这门语言可以为他们带来光明的未来。